Columbia Threadneedle: De parallellen met 1999/2000